Software que toda a sua equipe pode usar — no próprio idioma

A adoção depende do idioma

Um ERP escolar só funciona se as pessoas no balcão, na portaria, no internato e na sala dos professores realmente o utilizarem. Muitas delas se sentem mais confortáveis lendo em hindi, guzerate ou marata do que em inglês. Softwares que falam apenas inglês empurram essas pessoas de volta ao papel.

O SSMS traduz todas as telas. Cada usuário escolhe seu idioma na barra superior, e a escolha o acompanha para qualquer dispositivo. Inglês, hindi, guzerate e marata vêm completos; punjabi, bengali, oriá, tâmil, telugo, canarês, malaiala e urdu (da direita para a esquerda) podem ser ativados. A plataforma e cada organização podem ajustar termos — e baixar todas as palavras como uma planilha, traduzir e carregá-las de volta.

As mensagens para os pais usam modelos em cada idioma, para que cada família seja atendida no seu próprio. Os documentos podem carregar o nome de uma criança em escrita local, valores em palavras em hindi e datas em hindi.