Prueba gratuita de 30 días · Planes desde ₹25,000 al año
SSMS — Smart School Management Suite

Prueba gratuita de 30 díasPlataforma y Administración

Software que todo su personal puede usar — en su propio idioma

Cada pantalla en inglés, hindi, gujaratí o maratí — con panyabí, bengalí, odia, tamil, telugu, canarés, malabar y urdu disponibles — elegido por cada usuario, además de mensajes y documentos en idiomas locales.

  • No se necesita tarjeta de crédito
  • Datos alojados en India
  • Incorporación y capacitación incluidas
yourschool.ssms.in
Notices & MessagesSent
Notices
18
Read
91%
WhatsApp
2,410
  • PTM circular sent in Hindi and English
  • Delivery failed for 6 numbers — SMS fallback
  • Holiday notice published to the website

La adopción depende del idioma

Un ERP escolar solo funciona si las personas en el mostrador, la entrada, la residencia y la sala de profesores realmente lo usan. Muchos de ellos se sienten más cómodos leyendo en hindi, gujaratí o maratí que en inglés. El software que solo habla inglés los empuja silenciosamente de vuelta al papel.

SSMS traduce cada pantalla. Cada usuario elige su idioma en la barra superior, y la elección lo acompaña a cualquier dispositivo. Inglés, hindi, gujaratí y maratí vienen completos; se pueden activar panyabí, bengalí, odia, tamil, telugu, canarés, malabar y urdu (de derecha a izquierda). La plataforma y cada organización pueden ajustar palabras —y descargar todas las palabras como una hoja de cálculo, traducirlas y cargarlas de nuevo.

Los mensajes a los padres utilizan plantillas en cada idioma, por lo que cada familia es atendida en el suyo. Los documentos pueden llevar el nombre de un niño en escritura local, importes en palabras en hindi y fechas en hindi.

Qué hace el Multilingüe — Hindi, Guyaratí, Maratí y más

01Cada pantalla traducida

Inglés, hindi, gujaratí y maratí completos; más idiomas indios disponibles.

02Elección por usuario

Cada usuario elige su idioma; lo acompaña a cada dispositivo.

03Palabras ajustables

El equipo de SSMS y cada organización pueden cambiar palabras, con descarga y carga de hojas de cálculo.

04Mensajes en el idioma de cada padre

Plantillas de SMS, WhatsApp y correo electrónico por idioma.

05Documentos en escritura local

Nombres en escritura local, importes en palabras en hindi y fechas en hindi en certificados y recibos.

Lo que cambia para su escuela

Adopción del personal
El personal de oficina evita las pantallas solo en inglés
Todos trabajan en un idioma que leen cómodamente
Mensajes para padres
Inglés para cada familia
Cada familia en su propio idioma

Preguntas frecuentes

Sí. La elección de idioma forma parte de cada edición de SSMS sin costo adicional.

Vea el Multilingüe — Hindi, Guyaratí, Maratí y más funcionando con los datos de su escuela

Inicie una prueba gratuita con todos los módulos activados o reserve una demostración en vivo adaptada a su junta, estructura de tarifas y clases.

Sin tarjeta de crédito · Incorporación y capacitación incluidas · Datos alojados en la India