30日間の無料トライアル · 年間₹25,000からのプラン
SSMS — Smart School Management Suite

30日間の無料トライアルプラットフォーム・管理

全スタッフが使えるソフトウェア — 彼ら自身の言語で

すべての画面が英語、ヒンディー語、グジャラート語、マラーティー語に対応(パンジャーブ語、ベンガル語、オリヤー語、タミル語、テルグ語、カンナダ語、マラヤーラム語、ウルドゥー語も利用可能)。各ユーザーが選択可能。さらに現地語でのメッセージと文書。

  • クレジットカード不要
  • データはインド国内でホスト
  • オンボーディングとトレーニング込み
yourschool.ssms.in
Notices & MessagesSent
Notices
18
Read
91%
WhatsApp
2,410
  • PTM circular sent in Hindi and English
  • Delivery failed for 6 numbers — SMS fallback
  • Holiday notice published to the website

採用は言語に依存します

学校ERPは、カウンター、ゲート、寮、職員室の人々が実際に使用して初めて機能します。彼らの多くは、英語よりもヒンディー語、グジャラート語、マラーティー語を読む方が快適です。英語しか話さないソフトウェアは、彼らを静かに紙の作業へと押し戻します。

SSMSはすべての画面を翻訳します。各ユーザーはトップバーで言語を選択し、その選択はどのデバイスにも引き継がれます。英語、ヒンディー語、グジャラート語、マラーティー語は完全対応。パンジャーブ語、ベンガル語、オリヤー語、タミル語、テルグ語、カンナダ語、マラヤーラム語、ウルドゥー語(右から左へ)も切り替え可能です。プラットフォームと各組織は単語を調整でき、すべての単語をスプレッドシートとしてダウンロード、翻訳、再アップロードできます。

保護者へのメッセージは言語ごとのテンプレートを使用するため、すべての家族が彼らの言語で対応されます。文書には、現地文字での子供の名前、ヒンディー語での金額、ヒンディー語での日付を記載できます。

多言語対応の機能

01すべての画面を翻訳

英語、ヒンディー語、グジャラート語、マラーティー語は完全対応。その他のインド諸言語も利用可能。

02ユーザーごとの選択

各ユーザーが言語を選択。どのデバイスにも引き継がれます。

03調整可能な単語

SSMSチームと各組織は単語を変更可能。スプレッドシートのダウンロードとアップロード機能付き。

04各保護者の言語でのメッセージ

言語ごとのSMS、WhatsApp、メールテンプレート。

05現地文字の文書

証明書や領収書に、現地文字の名前、ヒンディー語の金額、ヒンディー語の日付を記載。

学校にとってのメリット

スタッフの採用
オフィススタッフが英語のみの画面を避ける
全員が快適に読める言語で作業
保護者へのメッセージ
すべての家族に英語
各家族に彼らの言語で

よくある質問

はい。言語選択はすべてのSSMSエディションに追加費用なしで含まれています。

学校のデータで多言語対応を体験する

すべてのモジュールを有効にした無料トライアルを開始するか、貴校の教育委員会、料金体系、クラス構成に合わせたライブデモをご予約ください。

クレジットカード不要 · オンボーディングとトレーニング込み · データはインド国内でホスト